Mai avait accepté la mission. Avait-elle le choix de toute façon ? Elle n’était pas obsédée par les combats et puis travailler dans un bar devait être amusant. Cela dit elle ne l’avait jamais fait. Lorsqu’elle arriva dans le fameux bar, elle se demanda comme un tel endroit avait pu échapper à ses yeux et aux rumeurs. Ou plutôt, avait-elle changé de dimension ? Car voilà que le bar était rempli et les serveurs et serveuses portaient tous des tenus pour le moins excentriques, des tenues colorés, très courtes pour les filles. Elle resta un moment devant la porte, les yeux écarquillés. D’accord c’était une mission, elle n’avait pas de fierté particulière à préserver mais… Quand même ! Fallait-il en arriver là ? Porter une robe rose bonbon s’arrêtant au raz des fesses ? Etait-elle encore à Suna ?
* Non mais c’est du délire ! *
Elle dut songer bien fort à la récompense qui l’attendait à la fin de la mission, puis elle alla voir le barman. Ce dernier l’accueillit en lui adressant un regard plutôt indifférent, avant de poser le verre qu’il tenait.
- Vous êtes la genin c’est ça ? Hum…
Mai se laissa surprendre lorsqu’il tâta la poitrine de la jeune fille. Elle lui attrapa le bras et le gifla avec force. Le barman n’apprécia évidemment pas le traitement.
- Pas touche ! ordonna Mai, furieuse. Gros pervers !
- Je vérifiais si tu convenais, espèce de frigide ! Tu as de la chance que je manque de monde, sinon tu serais repartie tout de suite !
- Ouais ben on se demande bien pourquoi vous manquez de personnel !
Elle désigna les serveuses en mini-jupe et les hommes à la chemise ouverte. Quel ninja pouvait accepter de travailler ainsi ? Chez des imbéciles comme ceux de Konoha d’accord, mais pas à Suna enfin ! Il faudrait qu’elle en touche un mot à un chuunin dès que possible. Mais dans le cas présent, elle ne pouvait guère faire autre chose que d’obéir… Obéir… un mot qu’elle détestait. Le barman lui tendit son costume et la laissa se changer dans une pièce voisine. Trop rose, trop courte… Mais bon, il s’agissait d’une mission. Mai saisit un plateau et commença le service avec un grand sourire. Elle n’avait pas fait trois pas qu’un homme lui avait déjà mis la main aux fesses. Elle poussa un petit cri frustré et lui brisa le plateau sur la tête. Les clients applaudirent au traitement et quelques rires moqueurs fusèrent.
- C’est encore Takeshi…
- Elle a du cran la nouvelle !
Le dénommé Takeshi, un géant avec une corpulence inquiétante, se leva pour faire face à Mai. La plupart des clients se replongèrent dans leurs occupations, ils n’avaient pas à se mêler de ce qui ne les regardait pas. L’individu dépassait Mai d’au moins deux têtes. Un géant de muscles ! Mais allait-il impressionner la petite Mai ? Jamais ! Elle se dressa sur la pointe des pieds et posa son index furieux sur la poitrine du client.
- Dis donc le troll, on ne traite pas les jolies filles comme ça !
- Je vais te marquer son petit minois, tu ne pourras plus te prétendre jolie !
- Ben essayez pour voir !
Une serveuse pouffa non loin d’eux mais Mai n’en démordait pas, son regard planté dans celui du géant. Le dénommé Takeshi resta silencieux un moment, puis il éclata d’un rire grave et reprit sa place.
- Serveuse, trois bières !
Mai eut un sourire triomphant et repartit chercher la commande. Il était très difficile d’obéir, mais elle le prenait plus comme un défi alors ça passait bien mieux. Elle se mit donc au travail et sa bonne humeur mettait un peu d’ambiance dans le bar. Les commandes fusèrent, Mai renversa quelques plateaux, mais au bout du compte le reste de la mission se passa sans incident.